หากคุณอยากพูดอังกฤษได้ --ต้องอ่าน-- [ตอนที่ 1]

💓หากคุณอยากพูดอังกฤษได้ --ต้องอ่าน-- [ตอนที่ 1]

สาลี่จะมาเล่าให้ทุกคนฟังว่า 💢💢"อุปสรรคสำคัญที่สุดที่หยุดยั้งพวกเราทุกคนจากการพูดภาษาอังกฤษให้ได้ นั่นก็คือ ระบบการเรียนแบบเดิมที่เน้นการเรียนเขียนอ่านให้เป็น ก่อนความสามารถในการพูดได้ ดังนั้น เวลาที่พวกเราจะพูด พวกเราจึงมักคิดที่จะเรียบเรียงประโยคต่างๆ ออกมา เสมือนเวลาที่เรากำลังจะเขียนมัน"💢💢 สิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของพวกเราคือ พวกเราพยายามที่จะหาคำแปลและแต่งประโยคที่อยู่ในหัวของพวกเราออกมา แถมยังต้องแต่งมันออกมาแบบเขียน คือ ให้ถูกแกรมมาร์และหลักภาษาอีกด้วย ความกังวล 108 ประการจึงโผล่ออกมา ในตอนที่เราแม้แต่จะพยายามพูดประโยคง่ายๆ อย่าง "ปิดแอร์ให้หน่อยนะ" เชื่อไหมว่า ในตอน ม.3 สาลี่อยากพูดประโยคนี้ออกมา ยังพูดออกมาไม่ได้เลย

กลับมาเข้าเรื่องค่ะ ทีนี้ เมื่อถึงคราวที่พวกเราต้องพูดมันออกมาจริง ๆ ซึ่งต้องอาศัยการโต้ตอบที่รวดเร็วมาก พวกเราไม่มีเวลามานั่งเรียบเรียง แต่งประโยค เขียนเรียงความกันหรอก จริงไหมคะ📍📍มันจึงสร้างความกดดันมหาศาล ที่ปะปนไปทั้ง "ความตื่นกลัว + ความกังวลใจ" ให้แก่พวกเราอย่างสุดซึ้งเลย (บางคนก็กลัว จนถอย หมดแรงใจและเลิกไปเลยด้วยซ้ำ กับความรู้สึกแบบนี้) 📍📍

สาลี่จึงแนะนำให้ทุกคนสร้างพื้นฐานให้ตัวเองเสียก่อน เพราะพวกเราล้วนต้องอาศัยระยะเวลาในดูดซับ "โครงสร้างภาษา" คล้ายกับทารกที่เกิดมาก็ต้องฟัง เรียนรู้และจดจำโครงสร้างภาษาไทยให้ได้ก่อนที่จะเริ่มพูดได้ พูดให้ตรงๆ แบบขวานผ่าซากหน่อยก็คือ พวกเราไม่สามารถจินตนาการและแต่งประโยคขึ้นมาแบบมั่วๆ ได้ ไม่ใช่ทำไม่ได้ แต่มันจะพูดไม่ออกเลยล่ะ ประมาณว่า ไม่รู้จะพ่นคำศัพท์อะไรออกมาเลยทีเดียว รับรองว่า ทุกคนต้องเคยเจอปัญหาแบบนี้มาทั้งสิ้น (ยกเว้นคนที่ไปเติบโตหรือไปเรียนที่เมืองนอกมาตั้งแต่เด็ก เขาเหล่านั้นไม่นับ) ดังนั้น 🌈🌈 พวกเราทุกคนล้วนต้องเคยได้ยินได้ฟังประโยคนั้นๆ มาก่อน จึงจะรู้ว่า หากพวกเรามีคำศัพท์ เราต้องวางคำศัพท์นั้นตรงไหนในประโยค ต้องออกเสียงยังไงให้คนฟังเข้าใจ 🌈🌈 เหมือนกับคนที่ไม่เคยมีความสามารถในการได้ยินเลย ก็ย่อมจะไม่สามารถพูดออกมาได้ เพราะแม้แต่เสียงในภาษานั้นๆ ก็ยังไม่เคยได้ยินเลย ตรงนี้คือ input ที่เราต้องป้อนให้ตัวเราเอง ไม่มีทางลัด อย่าลืมนะคะ --หูเราต้องได้ยินก่อน--

✏✏✏✏ ส่วนวิธีการเรียนและดูดซับโครงสร้างทางภาษาที่สาลี่พูดไปก็คือ การเริ่มฟัง นิทานหรือสตอรี่ง่ายๆ ที่ไม่ซับซ้อนของเด็ก เพื่อ (1) ฟังเสียง และ (2) โครงสร้างประโยคง่าย ไม่ต้องเอาความคิดของผู้ใหญ่ ทิ้งการเรียนรู้ด้วยเหตุผลของผู้ใหญ่ไปเลย ไม่ต้องไปเรียนรู้แบบเน้นแกรมมาร์หรือยึดติดกับกฎเกณฑ์อะไรมาก ขอแค่ ทำหูตัวเองให้คุ้นเคยเสียก่อนสำคัญที่สุด หลักการของสาลี่ก็คือ (1) ฟัง ฟัง ฟัง ฟัง ฟัง ให้บ่อยที่สุด สาลี่จึงแนะนำให้ทุกคนมีหูฟังบลูทูธสักอัน สาลี่ซื้อมาจากสำเพ็ง ราคาประมาณ 300 บาทเท่านั้น ก็ใช้ได้ดีแล้ว และ (2) สังเกตว่าเขาพูดอะไรและลองพูดออกเสียงตามดู พูดตาม พูดตาม จำไว้นะคะ ว่าต้องพูดตามเท่านั้น เชื่อสาลี่ว่าฟังเฉยๆ ไม่ได้ช่วยให้พูดได้ ✏✏✏✏

Speak up, everyone. ค่อยมาอ่านกันใหม่ตอนหน้านะคะ

สาลี่เอง

Share: