ว่าด้วยเรื่องของ "การขึ้นลงบันได"

เช้าวันนี้มีคุณแม่สอบถามสาลี่มาว่า 
"แม่สาลี่คะ  ถ้าจะบอกว่า
1.ก้าวขึ้นบันไดดีๆๆ
2.เหยียบบันไดทีละขั้น
3.อย่ากระโดดที่บันได
4.เดินลงบันได จับราวด้วยครับ จะพูดอย่างไร”



วันนี้เลยเอาประโยคเหล่านี้มาให้ดู เผื่อเป็นทางเลือกค่ะ เช่นเดียวกับที่สาลี่เคยบอกไปแล้วว่า 

ประตูทางเข้าบ้านมีมากกว่า 1 ประตูฉันใด การสื่อความหมายของเรา ก็ย่อมสื่อหรือพูดได้มากกว่า 1 รูปแบบฉันนั้น 

1. Step up carefully.
2. Go up the stairs “step by step”.
3. Don’t jump while going up the stairs.
4. Hold the handrails to make sure that you will not fall down.

แถมให้อีกหนึ่งประโยค นั่นคือ “ห้ามถืออะไรในมือตอนขึ้นบันใด”
Don’t hold/carry anything in your hands while walking up the stairs.
Don’t hold/carry too many things in your hands while walking up the stairs. 


ลองนำไปใช้กันดูนะคะ ได้ผลอย่างไรมาบอกสาลี่บ้างนะคะ  

ไม่มีความคิดเห็น